], remorquage - bateau-remorqueur, remorqueur - touer - étirer, tirer - tirer - traîner - entraîner, haler, tirer, traîner - traîner[Dérivé], remolcador — bateau-remorqueur, remorqueur - chariot tracteur, tracteur de manutention[Dérivé], contactarnos La sinonimia es la igualdad de significados de dos o más palabras escritas diferentes (llamadas sinónimos). ¿Es lo mismo que pasa con  ejemplos de sinónimos de Remolcar? By using our services, you agree to our use of cookies. traducciòn de REMOLCAR en alemán - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en búlgaro - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en checo - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en chino - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en coreano - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en croata - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en danés - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en eslovaco - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en esloveno - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en estonio - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en finlandés - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en francés - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en griego - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en hebreo - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en hindù - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en húngaro - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en indonesio - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en inglés - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en islandés - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en italiano - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en japonés - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en letón - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en lituano - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en malgache - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en neerlandés - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en noruego - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en Persian - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en polaco - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en portugués - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en rumano - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en ruso - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en serbio - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en sueco - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en tailandès - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en turco - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en vietnamita - ver traducciones, traducciòn de REMOLCAR en árabe - ver traducciones, contactarnos Su tarea es consultar a diario los diccionarios y las páginas web para buscar sinónimos para todo vocablo que las personas nos hagan saber. © 2020 Sinonimos.es - Todos los derechos reservados. computado en 0,046s. Puede ver lo mismo con el significado de los sinónimos de Remolcar? Palabras parecidas a remolcar y palabras semejantes como pueden ser: Arrastrar, atraer, llevar, empujar, tirar, acarrear, halar. Es posible quedarnos sólo con la terminología básica, pero en tal caso todos manejariamos las mismas palabras. REMOLCAR y sus sinónimos. Diccionario de sinónimos y antónimos online. Por supuesto, se pueden encontrar libros de sinónimos. A parte de los antónimos, los poetas suelen usar la antítesis, oxímoron y paradojas. Todos los derechos reservados. remolcar - sinónimos de 'remolcar' en un diccionario de 200.000 sinónimos online Remolcar es sinónimo de: arrastrar, deslizar, tirar, 3 sinónimos de remolcar en 1 significado de la palabra remolcar: deslizar tirar (tr. Contenido de sens a gent. definiciones; sinónimos; antónimos; enciclopedia; Publicidad 5842 visitantes en línea. Traducción gratuita en línea de REMOLCAR. Por tanto, sinónimos son expresiones o palabras que tienen un significado similar.  | últimos cambios. Sinónimos de remolcar (tr. ], (navío; barco de alta mar; nave; bajel; batel; barco; buque; embarcación) — bateau et navire[termes liés], navegación de remolque, remolque — remorquage - remolcador — bateau-remorqueur, remorqueur[Dérivé], tirer - pousser (faire déplacer en ...)[Classe], faire un effort pour déplaçer (qqch) vers soi[Classe], jalar; tirar; remolcar — faire mouvoir (qqch) derrière soi par un effort[ClasseHyper. La gran mayoría de ellos se diferencian en su tono de significado o matiz afectivo, con desviaciones relevantes. ], (navío; barco de alta mar; nave; bajel; batel; barco; buque; embarcación)[termes liés], navegación de remolque, remolque - remolcador[Dérivé], tirer - pousser (faire déplacer en ...) (fr)[Classe], faire un effort pour déplaçer (qqch) vers soi (fr)[Classe], bout, fight (en) - battle, conflict, engagement, fight (en) - action, battle, clash, collision, combat, conflict, confrontation, encounter, engagement, fight, struggle (en) - brawl, combat, fight, fighting, mêlée, punch-up, scrap, scuffle, set-to, tussle (en) - attack aircraft, fighter, fighter aircraft, fighter jet, fighter plane, interceptor (en) - battler, belligerent, combatant, fighter, scrapper (en)[Dérivé], batallar, bregar, competir, forcejear, luchar, pelear, pelearse[Hyper. ], mouvement brusque et irrégulier (fr)[Classe], pull, pulling (en) - draw, haul (en) - draft, draught, drawing (en) - dragger, industrial tow tractor, industrial tractor, puller, towing tractor, tow tractor, tractor truck, tugger (en) - force (en) - tug (en) - tug (en) - tug (en) - jerk, yank (en) - jerk, twitch (en)[Dérivé], estirón, movimiento espasmódico, sacudida, sacudida repentina, tic nervioso, tirón[Dérivé], pull, pulling (en) - worker, workman (en)[Hyper. Los sinónimos son vocablos donde su significado es semejante o igual al de otras voces. Find out more, draw; tug; tow; draw along; tow away; pull (en), (vessel; watercraft; oceangoing ship; seagoing ship; barge; boat) (en), (navío; barco de alta mar; nave; bajel; batel; barco; buque; embarcación), tirer - pousser (faire déplacer en ...) (fr), faire un effort pour déplaçer (qqch) vers soi (fr), action, battle, clash, collision, combat, conflict, confrontation, encounter, engagement, fight, struggle (en), brawl, combat, fight, fighting, mêlée, punch-up, scrap, scuffle, set-to, tussle (en), attack aircraft, fighter, fighter aircraft, fighter jet, fighter plane, interceptor (en), battler, belligerent, combatant, fighter, scrapper (en), batallar, bregar, competir, forcejear, luchar, pelear, pelearse, dragger, industrial tow tractor, industrial tractor, puller, towing tractor, tow tractor, tractor truck, tugger (en), estirón, movimiento espasmódico, sacudida, sacudida repentina, tic nervioso, tirón, mover, moving company, public mover, removal company, removal firm (en), movable, moveable, transferable, transferrable, transportable (en), go, go along, locomote, move, travel (en), hauling, pulling, tow, towage, towing, tugging (en), towboat, tower, tug, tugboat, tug-boat (en). Derribar, echar abajo. Gracias a los antónimos, realizaron conceptos únicos y extraordinarios, basados primordialmente en contraste del significado. Es interesante aprender que el primer bloque, con conceptos similares, es significativamente más grande que el grupo siguiente – los sinónimos equivalentes son temas raros. ], combat, combat de boxe - bataille, lutte - affrontement, bataille, choc, combat, conflit, confrontation, lutte - bagarre, baston, bataille, combat, lutte, rif, riffe, riffle - avion de chasse, chasseur - belligérant[Dérivé], batallar, bregar, competir, forcejear, luchar, pelear, pelearse — battre, combattre[Hyper. El caso de que nuestros vocablos discrepen entre sí está sujeto por el léxico particular, igual que en caso de sinónimos de remolcar. Todos los derechos reservados. Sinónimos de remolcar. Los antónimos fueron especialmente usados por los poetas del barroco que subordinaron sus obras a los principios del conceptualismo. Arrojar con la mano una cosa.  |  Todos los derechos reservados. Publicidad ver también. El antónimo se muestra muy a menudo en proverbios y refranes que sencillamente transmiten las realidades de la vida por contraste. remorquer, tirer, traîner, tirer avec effort, touer, ↘ navegación de remolque, remolcador, remolque, faire mouvoir (qqch) derrière soi par un effort[Classe], entraîner, haler, tirer, traîner - camionnage - bateau - bateau, embarcation, navire, vaisseau[Hyper. No obstante en muchas situaciones quedan desactualizados, y no tienen los nuevos sinónimos, ni tampoco vocablos recientes. fig. Sinónimos de remolcar. Palabras parecidas a remolcar y palabras semejantes como pueden ser: Arrastrar, atraer, llevar, empujar, tirar, acarrear, halar. A tal efecto, los sinónimos correctos no existen. Los sinónimos de Remolcar son. De hecho, comentamos exactamente lo contrario. remolcar (v. En estas situaciones el trabajo de los escritores es imprescindible, ya que hay que pedir consejo a los hablantes nativos, a los intérpretes y garantizar que los sinónimos que organizamos para los cibernautas son los apropiados, y que siguen usándose. Un antónimo hace que el discurso sea más interesante, gráfico y creativo. By using our services, you agree to our use of cookies. Sinónimos.es te ayuda a encontrar sinónimos y antónimos en español. ], estirón, movimiento espasmódico, sacudida, sacudida repentina, tic nervioso, tirón — coup, coup sec, saccade, secouement, secousse, traction - chariot tracteur, tracteur de manutention[Dérivé], traîner - bateau - bateau, embarcation, navire, vaisseau - ouvrier, travailleur[Hyper. ], estirón, movimiento espasmódico, sacudida, sacudida repentina, tic nervioso, tirón — coup, coup sec, saccade, secouement, secousse, traction[Dérivé], déplacement, flux, mouvement - expression corporelle, mouvement - entreprise de déménagement - déménageur - mobile, transportable - movable (en) - tirer - tirer avec effort - traîner - jerk, yank (en) - avancer par à-coups, avancer par saccades - étirer, tirer - entraîner, haler, tirer, traîner - remorquer - traîner[Dérivé], bouger, changer de position, déplacer[Cause], desplazar, mover — bouger, déplacer[Hyper. La terminología fundamental toma unos 5-7 mil términos en nuestra habla diaria. ], hauling, pulling, tow, towage, towing, tugging (en) - towboat, tower, tug, tugboat, tug-boat (en) - tow (en) - draw, force, pull (en) - tug (en) - tug (en) - drag, drag along, drag away, lug (en) - cart, drag, hale, haul (en)[Dérivé], remolcador - dragger, industrial tow tractor, industrial tractor, puller, towing tractor, tow tractor, tractor truck, tugger (en)[Dérivé], contactarnos ], traction - camionnage - tirage, traction - chariot tracteur, tracteur de manutention - force - tirer - tirer avec effort - traîner - jerk, yank (en) - avancer par à-coups, avancer par saccades[Dérivé], arrastrar, estirar, tirar — étirer, tirer[Hyper. Remolcar translated between Spanish and German including synonyms, definitions, and related words. By using our services, you agree to our use of cookies. Humillarse vilmente. ) Por tanto, sinónimos son expresiones o palabras que tienen un significado similar. trans.)  |  arrastrar (tr. En el mismo diccionario podemos buscar los sinónimos de Remolcar. Así que es irrealizable que dos palabras sean «sinónimas» en esta percepción racional. Basat en el projecte OpenThesaurus-ca. El concepto de un sinónimo, conforme al Diccionario la Academia de la Lengua (RAE), va de manera siguiente: «Dicho de una palabra o de una expresión: Que, respecto de otra, tiene el mismo significado o muy parecido».En el mismo diccionario podemos buscar los sinónimos de Remolcar. Find out more. El concepto de un sinónimo, conforme al Diccionario la Academia de la Lengua (RAE), va de manera siguiente: «Dicho de una palabra o de una expresión: Que, respecto de otra, tiene el mismo significado o muy parecido». arrastrar - sinónimos de 'arrastrar' en un diccionario de 200.000 sinónimos online  | últimos cambios. originan que nuestras oraciones sean más vistosas. Aún cuando, en el entendimiento lingüístico del término, los sinónimos son una realidad. No objetos idénticos con nombres desiguales, sino dos palabras distintas que significan precisamente lo mismo. ], motion, move, movement (en) - movement (en) - mover, moving company, public mover, removal company, removal firm (en) - mover, removal man, remover (en) - movable, moveable, transferable, transferrable, transportable (en) - movable (en) - tug (en) - tug (en) - tug (en) - jerk, yank (en) - jerk, twitch (en) - draw, force, pull (en) - drag, drag along, drag away, lug (en) - tug (en) - cart, drag, hale, haul (en)[Dérivé], go, go along, locomote, move, travel (en)[Domaine], estirón, movimiento espasmódico, sacudida, sacudida repentina, tic nervioso, tirón - dragger, industrial tow tractor, industrial tractor, puller, towing tractor, tow tractor, tractor truck, tugger (en)[Dérivé], (vessel; watercraft; oceangoing ship; seagoing ship; barge; boat) (en)[termes liés], pull along, schlep, shlep (en) - boat (en) - ship, vessel (en) - worker, workman (en)[Hyper. Los sinónimos hacen que el texto sea más variado mientras lo hacen más fácil de leer. Company Information La sinonimia es la igualdad de significados de dos o más palabras escritas diferentes (llamadas sinónimos). Si le gusta este sitio web, muéstreselo en Facebook y déjelo saber a sus amigos. Sinónimos de remolcar. Company Information Publicidad imprimir English Français Português. Los antónimos ayudan a señalar los contrastes, las diferencias, por ejemplo, en las características comparativas, en las descripciones.  | últimos cambios. permiten emitir nuestra postura entorno al tema acerca del que nos encontramos dialogando. Lo opuesto a un sinónimo es un antónimo (palabras de significado contrario). Find out more, faire mouvoir (qqch) derrière soi par un effort, (navío; barco de alta mar; nave; bajel; batel; barco; buque; embarcación), faire un effort pour déplaçer (qqch) vers soi, affrontement, bataille, choc, combat, conflit, confrontation, lutte, bagarre, baston, bataille, combat, lutte, rif, riffe, riffle, batallar, bregar, competir, forcejear, luchar, pelear, pelearse, chariot tracteur, tracteur de manutention, avancer par à-coups, avancer par saccades, estirón, movimiento espasmódico, sacudida, sacudida repentina, tic nervioso, tirón, coup, coup sec, saccade, secouement, secousse, traction. arrastrar, tirar, atraer, acarrear, trasladar, transportar. Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios. remolcar (v.) remorquer, tirer, traîner, tirer avec effort, touer. No manifestamos que los sinónimos sean inútiles o tengan que ser quitados. Privacy policy traducción - remolcar. Lo que se hace es reducir a trabajo de búsqueda de sinónimos, cuyo resultado tiene dentro de nuestra página web, y esto sería imposible si no fuera por nuestros escritores. pukseerima, tõmbama, tirima, sikutama, kiskuma, ↘ navegación de remolque, remolcador, remolque, draw; tug; tow; draw along; tow away; pull (en)[Classe], action de traîner, d'entraîner (fr)[Classe], (vessel; watercraft; oceangoing ship; seagoing ship; barge; boat) (en)[Thème], manœuvre d'un navire (fr)[DomaineCollocation], drag, drag along, drag away, lug (en) - draw, haul (en) - boat (en) - ship, vessel (en)[Hyper.  |  Si tienen la misma designación y denominación, ¿cómo podría diferenciar cuál es cuál? Sinònims de «remolcar» en català.Diccionari de sinònims de català en línia. Sinónimos de remolcar. Cookies help us deliver our services. Es importante entender cuándo un par de términos representan exactamente la misma cosa y pueden ser usadas idénticamente. Lo opuesto a un sinónimo es un antónimo (palabras de significado contrario). En la poesía, el antónimo es uno de los medios estilísticos. prnl. traducir REMOLCAR, traducciones de REMOLCAR (español) sens a gent. ¿Estás buscando sinónimos de la palabra remolcar en Catalán? Copyright © 2013 sensagent Corporation: enciclopedia en línea, red semántica, diccionarios, definiciones y más. Diccionario de sinónimos y antónimos online. ↘ navegación de remolque, remolcador, remolque. El uso de los antónimos en el lenguaje escrito afecta a la calidad del lenguaje.  |  REMOLCAR y sus sinónimos. Company Information  |  Repetir una palabra en particular muchas veces hace que el texto sea aburrido. diccionario analógico faire mouvoir (qqch) derrière soi par un effort [Classe] action de traîner, d'entraîner [Classe] traction d'un bateau [ClasseParExt.] Porque si consiguiéramos un par de cosas que son realmente idénticas, en tal caso no habría forma de distinguirlos. Llevar a una persona o cosa por el suelo, tirando de ella. Impulsar en forma irresistible. Privacy policy Cookies help us deliver our services. ↓ ¿Cuáles son los sinónimos de Remolcar? Copyright © 2013 sensagent Corporation: enciclopedia en línea, red semántica, diccionarios, definiciones y más. Todo el resto son palabras más específicas. Los sinónimos de Remolcar son. traducciones de remolcar (español) en estonio y red semántica multilingüe (traductores por 37 lenguas) En el lenguaje cotidiano, los antónimos nos ayudan a decir opiniones, juicios, emociones positivas y negativas. Así es cómo buscamos los sinónimos de remolcar. No se halla tal cosa como una cosa exactamente igual o un tema exactamente igual con un nombre distinto. Voltear. Remolcar es sinónimo de: arrastrar, deslizar, tirar, 3 sinónimos de remolcar en 1 significado de la palabra remolcar: Cookies help us deliver our services. En tanto que, por ejemplo, el vocablo «coche» y «auto» son totalmente permutables en técnicamente todos los contextos, los vocablos «brisa» y «huracán» ya no son significados idénticos, pese a que en el glosario de sinónimos estarán una al lado de otra. Tenemos 6 sinónimos de la palabra remolcar en nuestra base de datos con definiciones y ejemplos de uso. La palabra «sinónimo» se deriva del griego, donde sinonymos quiere decir igual.  |  Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo. Los resultados de búsqueda le servimos con definiciones y ejemplos de uso. El concepto de un sinónimo, conforme al Diccionario la Academia de la Lengua (RAE), va de manera siguiente: «Dicho de una palabra o de una expresión: Que, respecto de otra, tiene el mismo significado o muy parecido». Y el servicio es, por supuesto, gratis. Diccionario de sinónimos y antónimos © 2005 Espasa-Calpe: ⓘ Una o más entradas de foro concuerdan exactamente con el término buscado. Copyright © 2013 sensagent Corporation: enciclopedia en línea, red semántica, diccionarios, definiciones y más. Llevar un vehículo a otro.) Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'remolcar' en el título: Traducciones: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés. Privacy policy